Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
greiningartæki til nærrannsókna
ENSKA
point-of-care analyser
Samheiti
[is] tæki til nærrannsókna, greinir til nærrannsókna
[en] near patient analyser
Svið
íðefni
Dæmi
[is] Bis(2-etýlhexýl)þalat er notað sem himnuleysir í sérhæfðum jónanemum sem eru notaðir í greiningartækjum til nærrannsókna sem hjálpa til við mælingar á styrk jónaðra efna í líkamsvessum mannslíkamans og/eða skiljuvökva.

[en] DEHP is used as a membrane solvent of ion selective electrodes applied in point of care analysers which help to measure the concentration of ionic substances in human body fluids and/or in dialysate fluids.

Rit
[is] Framseld tilskipun framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2021/1980 frá 11. ágúst 2021 um breytingu á IV. viðauka við tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2011/65/ESB, að því er varðar undanþágu fyrir notkun bis(2-etýlhexýl)þalats (DEHP) í sérhæfðum jónanemum til að greina líkamsvessa mannslíkamans og/eða skiljuvökva, í því skyni að laga viðaukann að framförum á sviði vísinda og tækni

[en] Commission Delegated Directive (EU) 2021/1980 of 11 August 2021 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for the use of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) in ion-selective electrodes for analysing human body fluids and/or dialysate fluids

Skjal nr.
32021L1980
Aðalorð
greiningartæki - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
point of care analyser

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira